从前有一只小兔子，总是想要离家出走。有一天，他对妈妈说：“我要逃走啦。”“如果你逃走了，”妈妈说，“我就去追你。因为你是我的小宝贝呀！”就这样，小兔子和妈妈展开了一场妙趣横生的、洋溢着暖暖爱意的“捉迷藏”游戏。
安德烈·舍尼埃[50]曾有一份手稿，它的开头这样写道：“几位年轻的姑娘围着一个小男孩，亲昵地摸摸他的头……‘听说你为你的表妹潘妮绮丝写了一首歌呢’……‘是的，我很爱潘妮绮丝，她很漂亮，她和我一样，都是五岁。’……‘噢，把这首歌唱给我们听听吧。’……
“于是他用清澈的嗓音唱了起来：
噢，潘妮绮丝，我势必要让你爱上！
我们生活在同一个地方，我们的年纪都一样。
瞧我长得多么高大漂亮！
昨日我站在我的小山羊身旁；
以波吕丢刻斯[51]和密涅瓦[52]之名，我没有胡说分毫
小羊角已无法触及我的发梢！
我为你觅来好看的果壳
给甲壳虫做的窝，是那明亮的蓝色；
我已把窝铺好，用的是最柔软的羊毛。
今天早晨在海岸边的水洼
我找到一块彩色贝壳，我们可以用它来种花
填入泥土，插上花儿，我们一起种吧！
我要让你观看船儿如何漂流
去我们的湖上，用片片树皮做成小舟。
我们家的大狗好温顺